人は誰しも、“伝えたい想い” がある。
人は誰しも、“わかってほしい氣持ち” がある。
心の内から溢れる氣持ちは、あなたの“一生懸命”の、
その大切な
サービスに対する想い。
商品の持つ素晴らしい価値。
あの人を幸せにしたい。
世界をより良くしたい。
一言では表せない、たくさんの想いがそこにはある。
上手く言葉に出来なくても、大丈夫。
あなたの言葉のカケラから、より伝わりやすい言葉へと、
あなたの気持ちを翻訳します。
Profile
– プロフィール –
心の翻訳ライター 瑠依
私は、会話の中から相手の「核（コア）」を見つけることを得意としています。
それは単なる、その場の会話における「要点」という意味ではありません。その方の人間としての「核」です。わかりやすく言えば、「その方らしさ」の元となっているもの、例えば価値観だったり過去の体験だったり、弱み（だと思っていること）だったりします。
ヒアリングの中でその「核」に到達できた時は、こんがらがった糸の結び目が全てほどけるようにその方の「今の想い」「伝えたいこと」と真っ直ぐにつながるのです。
その奥底にある「核」を感じ取ることができた時に、本当の「心の翻訳」ができると思っています。心の翻訳によってクライアント様の心がスッキリしたり、癒されたり、新しい自己の発見につながったり、未来ビジョンが明確になったりしたその瞬間は、得も言われぬ喜びを感じます。相手の魂が輝く瞬間でもあり、まさに相手の心と私の心の調和の瞬間なのです。
人間はみんな、ありのままで素晴らしい存在です。
唯一無二の才能や人を照らす力をそれぞれの形で持っています。その一人一人の輝きをさらに発輝していただくために、ヒアリングやライティング、WEB制作などを通じてお手伝いさせていただけたら幸いです。
担当：
・ライティング（PR文章/HPの文章/ゴーストライター/ストーリー/・・等）
・WEBサイト制作
・WEBマーケティング
資格：
・一般社団法人ホリスティックアロマライフ協会アロマタッチ認定
・スリムアップビューティー認定アドバイザー
History
– 略歴 –
岐阜県出身 在住：岐阜・東京・神奈川の３か所を拠点として活動。
| 2002年 | 中学3年生で初めてHTMLを覚え、タグ打ちでHP制作開始。 |
|---|---|
| 2012年 | ITベンチャー企業に参画し、 WEB制作、ライティング、ネットプロモーションの管理運営に携わる。 |
| 2014年 | シンガポールに出向。会社立ち上げ業務に携わる。 約５年間在住し、ネットプロモーションの運営、ライティング業務に加え、アプリ開発事業、旅行ビジネス、投資事業にも携わる。 運営していたシンガポールブログは、シンガポール在住日本人の約1/4の人数のアクセスが毎月発生するまでに成長。 |
| 2019年 | 日本に帰国し、Webライターとして独立。あるコーチング講師の書籍のライターを担当。 |
| 2019年 | 株式会社宣伝会議の主催する「ライター養成講座」の卒論で優秀賞を獲得。 |
Other Activities
– その他の活動 –
・WEBディレクター
・ホームページ制作
・秘書業務（雑務、資料作成、調査等）
Strong point
– ライターとしての強み –
WEBに強い
ライターが本業ではありますが、ホームページ制作とネットプロモーションのスキル も持っているため、ホームページ制作を丸ごとお引き受けできます。また、ネットプロモーション経験が長いため、成約率を高めるサイト制作が可能です。
デザイン制作はパートナーの会社様に依頼し、私はディレクションとライティング、戦略立案、マーケティングを担当します。難しい言葉もわかりやすくお伝えし、ご要望をしっかりとくみとります。目的にかなう、理想のホームページ制作を叶えます。
カメラ
カメラマンを雇う程ではない写真撮影など、私自身で対応いたします。
「カッコいいホームページにしたいけどプロのカメラマンに頼むのは高いし・・・」とお悩みのクライアント様には大変喜ばれます。動画撮影・編集も対応可能です。
使用カメラ：SONYのミラーレス 、α6400。
掬い上げる力
クライアント様にインタビューする中で、相手が気づいていなかった気持ちや言葉を引き出すことが得意です。相手の意図や言わんとしている事を、言われずとも掴めることも多く、打合せ時間も短縮できます。「自分でさえ曖昧だった想いを明確にしてくれる」「まさにそれが言いたかった！」といったお声を頂けております。
主な受注例
書籍の原稿代筆 / セールスレター / ランディングページ / メルマガ /
PR記事作成 / WEBサイト制作（外部パートナーと連携） / 商品やサービスのパンフレット /
ブログ記事代筆・添削 / プロフィール文章 / 写真撮影 / チラシ / WEBサイト用文章 /
動画台本 / SNSマーケティング / WEBマーケティングの企画構成 / キャッチコピー / スピーチ文章 /
インタビュー記事（ルポ） / 動画撮影・作成 / WEB広告運用 / ブランディングのためのオリジナルグッズ制作 / Googleスプレッドシートを活用した鑑定システムの制作 / セミナー集客ページ制作 など。
Service
– サービス –
サービス内容・料金表
ホームページ制作基本料金 ※現在一時停止中です。
| トップページ（企画構成含む） | 50,000円～ |
|---|---|
| １ページにつき | 15,000円～ |
| ドメイン・サーバー準備 | 5,000円～ |
| カート機能 | 50,000円～ |
| ロゴデザイン制作 | 25,000円～ |
| サイトのライティング | 応相談 |
| 写真撮影 | 応相談 |
| ホームページ保守管理 | 月額 10,000円～（更新頻度により応相談） |
| その他の業務 | 時給 3,000円～5,000円 |
※ホームページの保守管理サービスをお申込みの場合は、ホームページ制作料金をお値引きできる場合がございますのでそちらも併せてご検討ください。
ライティング基本料金
※下記、ボリュームと内容によって変わってきますので、あくまで目安としてご参照ください。
| 記事執筆 | 1本 3,000円～ |
|---|---|
| メルマガ作成 | 1通 3,000円～ |
| セールスメール作成 | 1通 5,000円～ |
| メルマガリライト | 1通 1,000円～ |
| ランディングページのライティング | 200,000円～ |
| セールスレターのライティング | 600,000円～ |
| セールスレター のリライト | 150,000円～ |
| その他文章に関すること | ご相談ください。 |
※10万円以上のご依頼は初回お試し価格で、10％オフさせて頂きます。（ライティング料金のみ）